Překlad "ti musel" v Srbština

Překlady:

ti moram

Jak používat "ti musel" ve větách:

Vím, jak hroznej den sem ti musel způsobit.
Oprosti mi. Znam kako stresan dan sam ti napravio.
To bych ti musel vysvětlovat šumění vánku a vůni lesů.
Morao bih da ti objašnjavam zvuk vetra i miris šume.
A toť vše, co jsem ti musel říct.
I to je sve što imam da ti kažem.
Jen jsem se ti musel podívat do očí.
Samo mi je bilo potrebno da te pogledam u oci.
Omlouvám se za to co jsem ti musel udělat... ale podívej se na druhý knoflík.
Žao mi je što sam morao to da ti uradim... ali pogledaj šta je u tvom drugom dugmetu.
Kdo ti musel přiložit bouchačku k hlavě?
Ko ti je pretio pištoljem da je voziš?
Měl by jsi si být víc než jistý, jinak bych ti musel ublížit.
Bolje da si više nego siguran. Jer æu te inaèe morati povrijediti. Kunem se, kunem se.
Clark ti musel pořádně poplést hlavu.
Clark ti je stvarno zbrljao glavu.
Protože jinak bych ti musel uříznout koule a dát je do krabice od bot.
Ako budeš lagao, odrezat æu ti genitalije i staviti ih u kutiju od cipela.
Ten kus železa, co máš v lebce, ti musel poplést hlavu.
Mislim da ti je taj komad metala u lubanji jako naštetio.
Ale doteď jsem ti musel dát peníze na čistící prostředky, hrát si s tebou na doktora a po večeři ti doslova budu muset pomoct na záchodě.
Ali sam do sad morao da ti dam novac za sredstva za èišæenje, da izigravam tvog doktora, i posle veèere æu bukvalno morati da ti pomognem da odeš u kupatilo.
Tvůj bratr ti musel během stvoření nechat v krvi trochu toho-- realitního magnáta.
Tvoj brat mora da je povukao na tebe. Kralj nekretnina u stvaranju.
Proto jsem ti musel poradit špatně.
Zato sam morao da ti kažem pogrešno slovo.
Když jsi na tom tak dobře, tak proč jsem ti musel koupit oběd?
Ako ti tako dobro ide, zašto ti ja plaæam ruèak?
Jo, ale rád bych našel jiný způsob, než abych ti musel dát svoje ruce.
Da, volio bih pronaæi lakši naèin da ti pomognem bez da ti dam svoje ruke.
Někdo ti musel říct, že ti je Hledač v patách.
Netko ti je sigurno rekao da Tragaè dolazi po tebe.
Je mi líto, že jsem ti musel lhát, Grace, vážně.
Žao mi je što sam ti lagao, Grace, zbilja.
Kate, proč jsem ti musel přísahat, že se nikdy nezeptám na Aarona?
Kejt, zašto si tražila da ti obeæam da te neæu pitati o Aronu?
Ale omlouvám se za to, že jsem ti musel lhát.
Ali, žao mi je što sam te slagao.
Víš, kolikrát jsem ti musel já zachraňovat ten tvůj královský zadek?
Znas li uopste koliko sam puta morao spasavati tvoju kraljevsku pozadinu?
Nechtěj abych ti musel odpovídat, prosím.
Nemoj da moram odgovoriti na to pitanje.
Táta by ti musel dát zvláštní schopnosti.
Moj otac mora da ti da posebne moæi.
Jasně, všichni jsme viděli, jak jsi napadl toho kluka a můj nováček ti musel zachraňovat tu tvou prdel, tak proč nenahlásíš i tohle?
Da, svi smo te gledali. Napad na poèinitelja i moj novak, koji te spasio od najgoreg, pièko pa, stavi to u svom izvješèu?
Pokud vím, tak jsi mě nasral takovým způsobem, že jsem ti musel ubalit.
A meni se èini da si me toliko ispizdeo da sam morao da te tresnem.
Mrzí mě, co jsem ti musel udělat.
Žao mi je zbog toga što sam ti uradio.
Zkoušela jsi uletět, tak jsem ti musel zastřihnout křídla.
Pokušala si odlepršati pa sam ti morao podrezati krila.
Tohle ti musel dělat tvůj nevlastní otec.
Tvoj očuh ti je to uradio, kako to nisam videla?
No, Moose ti musel říct o Chaseovi.
Pa, Mus ti je sigurno rekao za Èejsa.
Nechtěj, abych ti musel ublížit, Rose.
Ne želim da te povredim, Rouz.
Možná ne, ale to bych ti musel věřit a já ti nevěřím.
Verovatno ne bi, ali onda bih morao da ti verujem, a ne verujem ti.
Byla by smůla, kdybych ti musel nasadit klepeta.
Bila bi šteta da moram da ti stavim lisice.
U ucha ti musel připadat jako nějaký plamenomet.
Sigurno je bilo kao da si uhu prislonio baklju.
No, Caroline mě požádala, abych tě proklepl kvůli případu, tak jsem ti musel prověřit záznamy.
Kerolajn je tražila da te proverim zbog sluèaja, pa sam morao da ti ispitam prošlost.
Čím víc lidí jsi zachránil, čím víc tě milovali, tím víc jsem ti musel vzít.
Što si više ljudi spasio, to si bio voljeniji, to sam više morao da ti oduzmem.
Doktor ti musel dát umělé dýchání, abys začal dýchat.
Doca je morao da ti da usta-na-usta da bi poèeo ponovo da dišeš.
Ty bys nikdy neudělala nic, za co bych ti musel odpouštět.
To nije isto. Ti nikad ne bi uradila nešto što bi zahtevalo moj oproštaj.
3.5588049888611s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?